Thyroid Hormone Synthesis – Proteolysis T4 and T3 are subsequently released, by proteolysis, from the thyroglobulin in lysosomes that are rich in proteases and peptidases.